Olcay Sahan ist gut drauf. Im Editorial für das ZebraMagazin zum Heimspiel gegen den FSV Frankfurt am Freitag verrät er, warum es für den MSV läuft. Und er lädt auch auf türkisch ein!
Das ZebraMagazin zum Heimspiel gegen die Hessen (3. Dezember, 18 Uhr) berichtet auf 68 Seiten intensiv über das Match, über euren MSV und alles, was rund um diesen wunderbaren Verein passiert. Zwei Tage vor dem Anpfiff zeigen wir euch hier schon einmal, was Olcay schreibt.
Als wir mit unserer Mannschaft nach den beiden Toren und dem tollen Erfolg in Berlin zu unserem Trainer Milan Sasic gelaufen sind und ihn in den Arm genommen haben, da war das keine Show für die Öffentlichkeit, da kam das alles von Herzen. Der Tod seiner Mutter hat uns alle sehr berührt. Dafür gibt es keinen Trost, da helfen keine Worte. Wir wollten ihm einfach die Möglichkeit geben, in diesen traurigen Tagen zumindest ein wenig abschalten zu können.
Ich weiß, dass auch Ihr Fans so mit gefühlt und gedacht habt. Dafür möchten wir als Mannschaft uns auch bedanken. Es tut gut zu wissen, dass uns alle mehr verbindet als nur Fußball. Wir wollen hier etwas für den MSV aufbauen: Eine echte Familie werden, die auch in schwierigen Zeiten zu einander steht.
Der sportliche Erfolg macht uns allen Spaß! Natürlich kitzeln uns jetzt ein paar Medien, ob wir an den Aufstieg in die Bundesliga denken. Aber warum sollen wir von dem abweichen, was wir uns vor der Saison vorgenommen haben: Uns weiter entwickeln, Herz und Leidenschaft und Emotion zeigen, Fußball für Duisburg spielen.
Natürlich wünschen wir uns dabei auch mehr Zuschauer, klar. Aber wir wissen, dass das ein langer Weg wird, auf dem wir die Hauptverantwortung tragen. Wir wollen nichts unversucht lassen. Und weil ich glaube, dass die gerade genannten Tugenden Herz, Leidenschaft und Emotion gerade auch unsere vielen türkischen oder türkisch-stämmigen Landsleute ansprechen, will ich auch ihnen sagen:
Sevgili misafirler, sayin taraftarlar. Buyrun MSV’a gelin. Bunadeger! Cünkü burada Asirlardir ictenlik var.
(Kommt zum MSV! Es lohnt sich! Den das ist Leidenschaft seit Generationen!)
Saygilarimla!!!! Euer
Olcay Sahan
Das ZebraMagazin zum Preis von einem Euro gibt es am Freitag in den ZebraShops und natürlich beim Spiel in der Schauinsland-Reisen-Arena.
